In Voices in the Rainbow, the poet-protagonist sees himself as the "griot of a threatened tradition." The poems in this collection are therefore a heroic effort to rescue the ancestral oral tradition of bards and raconteurs from obsolescence by reinventing its tropes and techniques within the tradition of the written word.