See below for English description. C'est l'été et Soleil S'ENNUIE! La plupart de ses amis sont partis, sa mère veut qu'elle garde plus souvent qu'elle ne le souhaiterait et il n'y a rien de bon à la télé. Le seul endroit intéressant et rafraîchissant est la piscine du quartier. Soleil adore y aller et est ravie de se faire offrir un emploi au casse-croûte. Elle apprend vite à préparer des frites et à servir de la crème glacée... avec l'aide du très gentil garçon qui travaille avec elle. It's summer, and Soleil is BORED. Most of her friends are out of town.
